# die Schale

die Schale — немецкое слово (существительное), означает «скорлупа». Формы: der Schale, die Schalen.

## Формы

- Родительный падеж: der Schale
- Множественное число: die Schalen

## На других языках

- English: peel
- Українська: шкірка, шкурка

## Значения

1. скорлупа; кожица, кожура, корка; шелуха; оболочка
   - Für Pellkartoffeln kocht man die Kartoffeln mit ihren Schalen.
2. панцирь (черепахи и т. п.); створка (раковины)
3. обшивка стены
4. устар. черенок ножа
5. горбыль
6. жарг. клифт, одежда; мужской костюм
7. _ю.-нем._ чаша; блюдо, мелкая миска; чашка
8. чаша, полый кабошон (форма драгоценного камня)
9. металл. кокиль, изложница
10. хим. чаша, чашка; чрен
11. техн. вкладыш подшипника
12. поддон
13. металл. лунка, браковина
14. охотн. копыто (оленя, кабана)
15. диал. мясная лавка
16. панцырь
   - Wenn eine Muschel beim Draufklopfen ihre Schale schließt, lebt sie.
17. пиала
   - Die Schale im Glasschrank ist aus feinstem Porzellan.

## Примеры

- Isst du Äpfel mit Schale? — Ты ешь яблоки вместе с кожурой?
- Das Mädchen nahm den größten Löffel und aß aus der größten Schale. — Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки.
- Ich esse Äpfel immer mit der Schale. — Я яблоки всегда ем с кожурой.
- Diese Schale ist zu klein. — Эта миска слишком маленькая.
- Abgesehen von einer Schale Obst war der Küchentisch leer. — Кроме тарелки с фруктами на кухонном столе ничего не было.

## Связанные слова

- Синоним: Schüssel, Topf

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Schale