Значения

  1. скорлупа; кожица, кожура, корка; шелуха; оболочка

    Für Pellkartoffeln kocht man die Kartoffeln mit ihren Schalen.

  2. панцирь (черепахи и т. п.); створка (раковины)

  3. обшивка стены

  4. устар. черенок ножа

  5. горбыль

  6. жарг. клифт, одежда; мужской костюм

Ещё значения: 11
  1. ю.-нем.чаша; блюдо, мелкая миска; чашка

  2. чаша, полый кабошон (форма драгоценного камня)

  3. металл. кокиль, изложница

  4. хим. чаша, чашка; чрен

  5. техн. вкладыш подшипника

  6. поддон

  7. металл. лунка, браковина

  8. охотн. копыто (оленя, кабана)

  9. диал. мясная лавка

  10. панцырь

    Wenn eine Muschel beim Draufklopfen ihre Schale schließt, lebt sie.

  11. пиала

    Die Schale im Glasschrank ist aus feinstem Porzellan.

Примеры

НемецкийРусский
Isst du Äpfel mit Schale?Ты ешь яблоки вместе с кожурой?
Das Mädchen nahm den größten Löffel und aß aus der größten Schale.Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки.
Ещё примеры: 3
Ich esse Äpfel immer mit der Schale.Я яблоки всегда ем с кожурой.
Diese Schale ist zu klein.Эта миска слишком маленькая.
Abgesehen von einer Schale Obst war der Küchentisch leer.Кроме тарелки с фруктами на кухонном столе ничего не было.

Связанные слова

Синоним