# der Schöpfer

der Schöpfer — немецкое слово (существительное), означает «черпак». Формы: des Schöpfers, die Schöpfer.

## Формы

- Родительный падеж: des Schöpfers
- Множественное число: die Schöpfer

## На других языках

- English: creator

## Существительное

1. черпак, черпальный ковш
2. черпак; ковш
   - Kochen Sie je einen Schöpfer Marinade und Kohlrabiobers mit Safran – etwas Stärke, Salz, Pfeffer.

## Существительное

1. создатель, творец, автор
   - Schriftsteller Raoul Schrott will das Geheimnis Homers gelüftet haben: Der Schöpfer der Ilias war assyrischer Hofdichter in Kilikien, Vorbild für Troja sei das antike Karatepe. Wissenschaftler reagieren irritiert.
2. религ. Создатель, Творец, Бог-Творец
3. Отец; Творец
   - Hat ein intelligenter Designer die Welt erschaffen? Religiöse Fundamentalisten glauben das und suchen den Kulturkampf mit der Wissenschaft. Die aber ist längst einen Schritt weiter: In den USA diskutieren Physiker darüber, wo der Schöpfer eine Botschaft für uns versteckt haben könnte.

## Примеры

- Aus der Sicht des Schöpfers sind sie alle gleich. — С точки зрения создателя все равны.
- Ich selbst bin der Schöpfer meines Unglücks. — Я сам творец своего несчастья.
- Gott ist der Schöpfer von allem. — Бог — создатель всего.
- Der Mensch ist nicht so sehr ein Opfer der Umstände, sondern ihr Schöpfer. — Человек не столько жертва обстоятельств, сколько их творец.

## Связанные слова

- Синоним: Schöpfkelle, Schöpflöffel, Suppenkelle, Suppenschöpfer, Künstler, Urheber, Demiurg, Gott
- Антоним: Pipette, Pumpe, Instrumentalist, Pianist, Sänger, Schauspieler, Shiva

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Sch%C3%B6pfer