# die Sammlung

die Sammlung — немецкое слово (существительное), означает «собирание». Формы: der Sammlung, die Sammlungen.

## Формы

- Родительный падеж: der Sammlung
- Множественное число: die Sammlungen

## На других языках

- English: collection

## Значения

1. собирание, коллекционирование
   - Und Gott nannte das Trockene Erde, und die Sammlung der Wasser nannte er Meer. Und Gott sah, daß es gut war. — И назвал Бог сушу землею, а собрание вод назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо.
2. собрание, коллекция
   - Er besitzt die größte Sammlung von Kugelschreibern, die ich je gesehen habe.
3. музей, выставка
4. сборник (книга)
5. сбор (средств, подписей и т. п.)
6. сосредоточение, сплочение (сил и т. п.)
7. сосредоточенность (мыслей)

## Примеры

- Maria hat eine große Sammlung von Postkarten. — У Мэри большая коллекция открыток.
- Du hast eine ganz nette Sammlung. — У тебя неплохая коллекция.
- Wie viele Spiele hast du in deiner Sammlung? — Сколько игр в твоей коллекции?
- Ich besitze eine Sammlung von Hermelinfigürchen. — У меня есть коллекция фигурок горностаев.
- Dieses Museum hat eine herrliche Sammlung moderner Kunst. — В этом музее замечательная коллекция современного искусства.

## Связанные слова

- Синоним: Kollektion, Sortiment, Kollekte, Konzentration

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Sammlung