Значения

  1. соль, поваренная соль, столовая соль

    Ihr seid das Salz der Erde. Wo nun das Salz dumm wird, womit soll man's salzen? Es ist hinfort zu nichts nütze, denn das man es hinausschütte und lasse es die Leute zertreten.Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.

  2. перен. соль, острота

Примеры

НемецкийРусский
Kannst du mir Salz und Pfeffer reichen?Не подашь мне соль и перец?
Das isst man besser mit Pfeffer und Salz.Это лучше есть с солью и перцем.
Ещё примеры: 8
Wo haben wir das Salz?Где у нас соль?
Das Wasser enthält viel Salz.В воде много соли.
Kleine Fehler sind wie das Salz in der Suppe.Небольшие ошибки - как соль в супе.
Gibt es noch Salz?Соль ещё есть?
Das ist kein Salz.Это не соль.
Nicht so viel Salz!Куда столько соли!
Ist noch Salz übrig?Соль осталась?
Ratschläge sind wie Salz.Советы как соль.

Связанные слова

Антоним