# der Riss

der Riss — немецкое слово (существительное), означает «трещина». Формы: des Risses, die Risse.

## Формы

- Родительный падеж: des Risses
- Множественное число: die Risse

## На других языках

- English: fissure
- Українська: тріщина, щілина, розрив

## Значения

1. трещина, щель, разрез; разрыв, дыра; расселина, расщелина; раскол
   - "Die Bruchmechanik befasst sich mit dem Versagen rissbehafteter Bauteile bzw. der Ausbreitung von Rissen unter statischen und dynamischen Belastungen bis zum Bruch."
2. рваная рана; царапина
3. чертёж, рисунок; план; эскиз; проекции
4. охотн. добыча (хищного зверя)
   - Der Leopard brachte seinen Riss in Sicherheit. — Леопард отнес свою добычу в безопасное место.
5. рег. (ю.-нем.) выгода, прибыль
6. рег. (ю.-нем.) побои
7. сечение
   - Auf diesem Riss können Sie den Eingangsbereich besonders gut erkennen.

## Примеры

- Tom sah einen Riss in der Wand. — Том увидел трещину в стене.
- Im Mauerwerk zeigten sich tiefe, breite Risse. — В каменной кладке появились глубокие широкие трещины.

## Связанные слова

- Синоним: Ruptur, Spalt, Spalte, Kluft, Beute
- Антоним: Falte

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Riss