die Rede — перевод, артикль и множественное число: речь

Значения

речь (говорение); разговор; высказывание
und sprachen zum Weibe: Wir glauben nun hinfort nicht um deiner Rede willen; wir haben selber gehört und erkannt, daß dieser ist wahrlich Christus, der Welt Heiland.А женщине той говорили: уже не по твоим речам веруем, ибо сами слышали и узнали, что Он — истинно Спаситель мира, Христос.
речь, выступление
Eine gute Rede soll das Thema erschöpfen, nicht die Zuhörer.Хорошая речь должна исчерпывать тему, а не аудиторию.
ответ, отчёт
слухи
лингв. речь; стиль языка

НемецкийРусский

Er brachte die Rede auf etwas Anderes.Он перевёл разговор на другое.

Wir verstehen nicht, wovon die Rede ist.Мы не понимаем, о чём речь.

Ещё примеры: 8

Seine Rede rührte mich zu Tränen.Его речь вызвала у меня слёзы.

Wer hat dir die Rede geschrieben?Кто писал тебе речь?

Muss ich wirklich eine Rede halten?Мне точно придётся сказать речь?

Das war eine gute Rede.Это была хорошая речь.

Tom arbeitet an seiner Rede.Том работает над речью.

Hast du Hillarys Rede gehört?Ты слышал речь Хиллари?

Er hatte nicht viel Zeit, um seine Rede vorzubereiten.У него было немного времени на подготовку речи.

Die Rede war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.Речь была такой скучной, что я уснул.