Значения

  1. спина, хребет

    Verblende ihre Augen, daß sie nicht sehen, und beuge ihren Rücken allezeit."да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда».

  2. воен. тыл

  3. спинка (одежды, мебели и т. п.)

  4. горный хребет, гребень

  5. корешок (книги)

    Diese Bücher haben einen ledernen Rücken.

  6. тыльная сторона (руки); подъём (стопы)

Ещё значения: 1
  1. обух (топора); тупая сторона (ножа)

Примеры

НемецкийРусский
Er trug seinen Sohn auf dem Rücken.Он нёс сына на закорках.
Er fühlte einen Schmerz in seinem Rücken.Он чувствовал боль в спине.
Ещё примеры: 8
Was versteckst du da hinter deinem Rücken?Что ты прячешь за спиной?
Mein Rücken tut weh.Спина болит.
Mein Rücken schmerzt.У меня болит спина.
Legen Sie den Kranken auf den Rücken!Положите больного на спину!
Kannst du mir mal den Rücken kratzen?Можешь мне спину почесать?
Ich trug meinen Sohn auf meinem Rücken.Я нёс сына на спине.
Sie kann nicht auf dem Rücken schlafen.Она не может спать на спине.
Sie lachen hinter seinem Rücken über ihn.Они смеются над ним за его спиной.

Связанные слова