НемецкийРусский
Neugier ist stärker als Angst.Любопытство сильнее страха.
Ich sterbe vor Neugier!Умираю от любопытства!
Ещё примеры: 8
Alles, was er sieht, erregt seine Neugier.Всё, что он видит, возбуждает его любопытство.
Ich habe es aus Neugier getan.Я сделал это из любопытства.
Er tat es aus Neugier.Он сделал это из любопытства.
Ich frage nur aus Neugier.Я спрашиваю просто из любопытства.
Das weckt meine Neugier.Это возбуждает моё любопытство.
Eine Neugier ergriff mich, wie ich sie noch nie gespürt.Меня охватило любопытство, подобного которому я ещё не ощущал.
Neugier ist die erste Stufe zur Hölle.Любопытство — первая ступенька в ад.
Mich beschleicht ein Zweifel, mit Neugier gepaart.В мой разум медленно закрадывается сомнение, смешанное с любопытством.