Значения

  1. средство, способ

    Diese Salbe ist das richtige Mittel für dich.

  2. (лечебное) средство, лекарство

  3. мн. ч. (материальные) средства

  4. матем. среднее (число), средняя величина; нечто среднее

  5. физ. среда

  6. геол. прослоек; слой, пласт, залежь; толща

Ещё значения: 1
  1. средства

    Mir fehlen die Mittel, um in den Urlaub zu fahren.

Примеры

НемецкийРусский
Wenn deine Mittel begrenzt sind, dann musst du Prioritäten setzen.Когда средства ограниченны, надо расставлять приоритеты.
Die Hand hat fünf Finger: Daumen, Zeige-, Mittel-, Ring- und kleinen Finger.На руке пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный, мизинец.
Ещё примеры: 8
Interlingua ist ein modernes Mittel zur internationalen Kommunikation.Интерлингва - современный инструмент для международного общения.
Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.Война есть продолжение политики другими средствами.
Ich empfehle dir, nie über deine Mittel hinaus zu leben.Я советую тебе всегда жить по средствам.
Wenn du dieses Mittel nimmst, wird es dir gleich viel besser gehen.Если ты примешь это лекарство, тебе станет намного лучше.
Ich gab Tom ein beruhigendes Mittel.Я дал Тому успокоительное.
Das ist ein gutes Mittel gegen den Kater.Это хорошее лекарство от похмелья.
Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.Я пропишу вам жаропонижающее средство.
Ich habe Kopfschmerzen. Haben Sie ein Mittel dagegen?У меня болит голова. У Вас есть средство от головной боли?

Связанные слова