der Meister — перевод, артикль и множественное число: мастер

Значения

мастер (на производстве); владелец мастерской
Man sieht die Hand des Meisters.
мастер, специалист
учитель, наставник, метр
Der Jünger ist nicht über seinen Meister noch der Knecht über den Herrn.Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего…
хозяин
спорт. мастер (звание); чемпион
Er ist amtierender Meister im Orientierungslauf.
мейстер (звание младшего командного состава в полиции)

Ещё значения: 1

НемецкийРусский

Er wartete auf seinen Meister.Он ждал своего хозяина.

Übung macht den Meister.Мастера делает практика.

Ещё примеры: 8

Er ist wirklich ein Meister seines Fachs.Он действительно мастер своего дела.

Feuer ist ein guter Diener, aber ein schlechter Meister.Огонь - хороший слуга, но плохой хозяин.

Ich bin bereit, den Meister zu töten.Я готов убить хозяина.

Er ist ein Meister der Provokation.Он мастер провокации.

Diese Tiere sind Meister der Tarnung.Эти животные - мастера маскировки.

Tom ist Meister, wenn Mary nicht daheim ist.Когда Мэри нет дома, всем заправляет Том.

Der Meister verteilt die Aufgaben.Мастер распределяет задания.

In des Händen eines Meisters wird selbst Krummholz gerade.В руках мастера и кривое полено выпрямляется.