# die Maß

die Maß — немецкое слово (существительное), означает «мера». Формы: der Maßes, die Maße.

## Формы

- Родительный падеж: der Maßes
- Множественное число: die Maße

## На других языках

- English: measure
- Українська: міра

## Существительное

1. мера; мерило
   - Jedes Ding hat sein Maß und schließlich seine Grenzen. (Lateinisches Sprichwort: Ést modus ín rebús sunt certí dénique fínes.)
2. мерка
3. размер; величина, масштаб
4. перен. мера, степень
5. перен. мера, предел, граница (допустимого или возможного)
6. измерительная лента, рулетка; линейка

## Существительное

1. мера (жидкости и сыпучих тел, равная 1-2 л)
2. (полулитровая) кружка (пива)

## Примеры

- Tom war nicht minder geizig als reich: er war beides in unermesslichem Maße. — Скуп Том был не меньше, чем богат: и того, и другого ему было не занимать.
- Ich weiß, wann das Maß voll ist. — Я свою меру знаю.
- In gewissem Maße stimme ich Ihnen zu. — До некоторой степени я с вами согласен.
- Was er sagt, stimmt in gewissem Maße. — То, что он говорит, в какой-то степени правда.
- Die Preise sind zur Zeit über alle Maßen hoch. — Цены сейчас выше некуда.

## Связанные слова

- Синоним: Maßeinheit, Maßverkörperung, Abmessung, Daten, Messwert, Ausmaß, Dimension, Grad

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Ma%C3%9F