# der Lohn

der Lohn — немецкое слово (существительное), означает «заработная плата». Формы: des Lohns, die Löhne.

## Формы

- Родительный падеж: des Lohns
- Множественное число: die Löhne

## На других языках

- English: wage
- Українська: зарплата, заробітна плата

## Значения

1. заработная плата, зарплата; жалованье
   - Die Gewerkschaften fordern höhere Löhne.
2. награда, вознаграждение
   - Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler, die da gerne stehen und beten in den Schulen und an den Ecken auf den Gassen, auf daß sie von den Leuten gesehen werden. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin. — И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.
3. перен. возмездие

## Примеры

- Ich bin mit meinem Lohn zufrieden. — Я доволен своей зарплатой.
- Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug. — Хороший поступок - сам по себе награда.
- Der Lohn hier ist ein Witz. — Зарплата здесь смешная.
- Ich habe gestern meinen Lohn erhalten. — Я вчера получил зарплату.
- Hier ist dein Lohn für den letzten Monat. — Вот твоя зарплата за прошлый месяц.

## Связанные слова

- Синоним: Entlohnung

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Lohn