Значения

  1. выполненная работа

  2. достижение

  3. производительность, продуктивность, мощность

    Die Sonne strahlt jeden Quadratmeter auf die Erdoberfläche mit einer Leistung von bis zu 1000 Watt.

  4. спорт. достижение, успех

  5. тж. мн. ч.школьн. успеваемость

  6. в особ. мн. ч.услуга, сервис

Примеры

НемецкийРусский
Kennen Sie zufällig Professor López?Вы, случайно, не знаете профессора Лопеса?
Siehst du das, das durchgestrichene L? Das ist wahrscheinlich Polnisch.Видишь, "л" перечёркнутая? Это, скорее всего, польский.
Ещё примеры: 7
Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen?Мне придётся отменить командировку в Лос-Анджелес?
Wir beweisen, dass P eine halbgeordnete Menge ist.Докажем, что P — частично упорядоченное множество.
Du kannst deine Leistung verbessern.Ты можешь улучшить свой результат.
Tom hat eine großartige Leistung hingelegt, zumindest meiner Meinung nach.Том проделал великолепную работу, по крайней мере, на мой взгляд.
P. Braun ist nicht so alt, wie er aussieht.П. Браун не такой старый, каким кажется.
Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.Публика аплодировала актерам за их выступление.
Die Leistung der Schüler an deutschen Schulen wird auf einer Skala von 1 bis 6 bewertet.Успеваемость учащихся в немецких школах оценивается по шкале от одного до шести.