das Leben — перевод, артикль и множественное число: жизнь

Значения

жизнь (в разн. знач.), существование
Gibt es Leben auf dem Mars?Есть ли жизнь на Марсе?
жизнь; житие
„Sie begnügten sich mit den provenzalischen Stierspielen - da bleibt der Stier am Leben.“

НемецкийРусский

Es gibt kein Leben auf dem Mond.На Луне жизни нет.

Auf dem Mars gibt es kein Leben.На Марсе нет жизни.

Ещё примеры: 8

Tom kam bei dem Unfall ums Leben.Том погиб при аварии.

Ich kann so ein Leben nicht leben.Я так жить не могу.

Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.В жизни есть свои взлёты и падения.

Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.Без музыки жизнь была бы ошибкой.

Warum bist du in mein Leben getreten?Зачем ты вмешался в мою жизнь?

Alles hat ein Ende, selbst das Leben.Всё имеет конец, и жизнь тоже.

Heute ist der beste Tag meines Lebens.Сегодня лучший день в моей жизни.

Ich kenne Tom schon mein ganzes Leben.Я Тома всю жизнь знаю.