# die Lage

die Lage — немецкое слово (существительное), означает «положение». Формы: der Lage, die Lagen.

## Формы

- Родительный падеж: der Lage
- Множественное число: die Lagen

## На других языках

- English: location

## Значения

1. положение; поза
   - Die Lage der Fässer ist instabil.
2. положение, расположение; местоположение, позиция
3. обстановка, ситуация, положение; обстоятельства
   - Wie sieht die wirtschaftliche Lage aus?
4. состояние, положение
5. слой, пласт; пачка (пласта); залежь; залегание (месторождения)
   - Die Creme wird in mehreren Lagen aufgetragen.
6. муз. тон, высота тона; регистр
7. воен. очередь; залп
8. пачка, стопка (бумаги)
9. полигр. сфальцованный печатный лист, тетрадь
10. диал. потолок
11. место
   - Günstig wäre eine Lage der Wohnung in der Nähe einer Bushaltestelle.

## Примеры

- Er ist nicht in der Lage dazu. — Он не в состоянии это сделать.
- Wir sind alle in der gleichen Lage. — Мы все в одном положении.
- Er befindet sich in einer schwierigen Lage. — Он находится в затруднительном положении.
- Versetzen Sie sich in meine Lage. — Поставьте себя на моё место.
- Kennen Sie zufällig Professor López? — Вы, случайно, не знаете профессора Лопеса?

## Связанные слова

- Синоним: Position, Stelle, Sachlage, Situation, Zustand, Schicht, Ried, Riede

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Lage
