Значения

  1. бегун

    Er ist ein guter Läufer.

  2. спорт бегун, конькобежец, лыжник и т. п.

  3. футбол, устар. полузащитник

    Diesmal schoss Müller, ein Läufer, das Tor.

  4. шахм. слон

    Den Läufer platziert man besser in der Mitte des Spielfeldes.

  5. ковровая дорожка, коврик

  6. техн. ротор

Ещё значения: 2
  1. дорожка; половик

    Der Läufer im Schlafzimmer hat auch schon etliche Jahre auf dem Buckel.

  2. ротор; бегунок

Примеры

НемецкийРусский
Kennen Sie zufällig Professor López?Вы, случайно, не знаете профессора Лопеса?
Ich bin der schnellste Läufer.Я самый быстрый бегун.
Ещё примеры: 8
Ich bin die schnellste Läuferin.Я самая быстрая бегунья.
Siehst du das, das durchgestrichene L? Das ist wahrscheinlich Polnisch.Видишь, "л" перечёркнутая? Это, скорее всего, польский.
Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen?Мне придётся отменить командировку в Лос-Анджелес?
Tom ist der beste Läufer.Том — самый лучший бегун.
Der Läufer zieht diagonal.Слон ходит по диагонали.
Sie ist Läuferin.Она бегунья.
Obwohl Jana keine gute Läuferin ist, kann sie sehr schnell schwimmen.Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать.
Auch der schnellste Läufer schafft hundert Meter nicht in neun Sekunden.Даже самый быстрый бегун не может пробежать стометровку за девять секунд.

Связанные слова

Синоним