Значения
мифол. кобольд, каверзный гном, домовой
Das Glück ist ein hinterhältiger Kobold: Es bereitet ihm offenbar größten Spaß, uns kurz vor dem Ziel noch rasch ein Bein zu stellen.
перен., разг. непоседа, проказник
Примеры
НемецкийРусский
Kobolde kann man nur in mondlosen Nächten sehen.Кобольдов можно увидеть только безлунными ночами.