# das Joch

das Joch — немецкое слово (существительное), означает «ярмо». Формы: des Jochs, die Joche.

## Формы

- Родительный падеж: des Jochs
- Множественное число: die Joche

## На других языках

- English: yoke
- Українська: прогін

## Значения

1. ярмо, хомут
   - Wie die beiden Ochsen mühselig den Karren hochzogen, schwankte ihr Joch wie eine Welle auf und ab.
2. ярмо, иго, бремя
   - Nehmet auf euch mein Joch und lernet von mir; denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig; so werdet ihr Ruhe finden für eure Seelen. — возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим…
3. (уст.) иох, югер
4. пролет, бык (моста)
5. седловина (горы), перевал
6. коромысло

## Связанные слова

- Синоним: Wangenbein, Pass, Sattel, Last, Knechtschaft, Paar
- Антоним: Freiheit, Stück

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Joch