Значения

  1. охота (auf A на кого-либо); охотничий сезон; охотничье угодье

    Eine Jagd wird nach ganz strengen Regeln durchgeführt.

  2. погоня (nach D за кем-либо, за чем-либо); преследование

  3. суматоха, суета, беготня

  4. воен. действия истребительной авиации; противолодочные действия; погоня, преследование (кораблей, судов)

Выражения

  • Jagd auf + Akk.охота на кого-либо

    Morgen gehe ich auf die Jagd.

  • Jagd nach + Dat.погоня за кем-либо

Примеры

НемецкийРусский
Wie oft gehen Sie auf die Jagd?Как часто вы ходите на охоту?
Tom will auf die Jagd gehen.Том хочет пойти на охоту.
Ещё примеры: 8
Der König ging an diesem Morgen zur Jagd.Этим утром король отправился на охоту.
Tom ist auf der Jagd.Том на охоте.
Einige große Vögel machen Jagd auf kleine Vögel und Tiere.Некоторые крупные птицы охотятся на мелких птиц и зверей.
Tom wurde zum Opfer eines Löwen, auf den er Jagd machte.Том стал жертвой льва, на которого охотился.
Horus war der Gott des Himmels, des Krieges und der Jagd.Гор был богом неба, войны и охоты.
Ich freue mich darauf, mit meinem Vater auf die Jagd zu gehen.Я рад тому, что пойду на охоту с моим отцом.
Die Jagd auf Giraffen ist illegal.Охота на жирафов незаконна.
Heute morgen brach der Zar zur Jagd auf.Сегодня утром царь отправился на охоту.

Связанные слова

Синоним

Антоним