Значения
пастырь, пастух
und werden vor ihm alle Völker versammelt werden. Und er wird sie voneinander scheiden, gleich als ein Hirte die Schafe von den Böcken scheidet…и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов…
чабан; пастух
Die Hirten kamen zur Krippe, um das Christkind zu sehen.
поп
Unser Hirte wird uns schon den Weg weisen. Wir gehen Sonntag zum Gottesdienst und hören, was er zu der Angelegenheit zu sagen hat.
Примеры
НемецкийРусский
Der Wolf ist kein Hirte, und das Schwein ist kein Gärtner.Волк не пастух, свинья не огородник.