Значения

  1. стог сена, копна сена, скирда

    Die Kinder liefen mit lautem Geschrei auf die Wiese hinaus und sprangen lachend in den großen, duftenden Heuhaufen, dass die getrockneten Grashalme durch die Luft wirbelten.Дети с громкими криками выбежали на луг и, смеясь, запрыгнули в большую, душистую копну сена, так что сухие травинки закружились в воздухе.

  2. стог

    Zur Mittagsrast haben wir uns in einen großen Heuhaufen gesetzt.

Примеры

НемецкийРусский
Es ist, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen suchte.Это всё равно что искать иголку в стоге сена.
Das ist, wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.Это как искать иголку в стоге сена.