# das Herz

das Herz — немецкое слово (существительное), означает «сердце». Формы: des Herzens, die Herzen.

## Формы

- Родительный падеж: des Herzens
- Множественное число: die Herzen

## На других языках

- English: heart
- Українська: серце

## Значения

1. анат. сердце
   - Das Herz pochte in seiner Brust. — Сердце колотилось в его груди.
2. изображение, символ сердца
   - Sie malte ein rotes Herz auf den Umschlag. — Она нарисовала красное сердце на конверте.
3. фигура, объект, предмет в форме сердца
4. гастрон. сердце животных как пища
5. перен. сердце, душа, любовь; тж. как обращение
   - Mein Herz hängt an ihn. — Я привязался к нему всем сердцем.
6. перен. сердце, центр
   - Der Rote Platz ist das Herz Russlands. — Красная площадь — сердце России.
7. карт. черви, червы (масть)
8. ботан. сердцевина

## Примеры

- Du hast mir das Herz gebrochen. — Ты разбил мне сердце.
- Ich danke dir von ganzem Herzen. — Благодарю тебя от всего сердца.
- Ich stimme von ganzem Herzen zu. — Согласен всей душой.
- Ich versuche ihr Herz zu erobern. — Я пытаюсь завоевать её сердце.
- Mein Herz war von Freude erfüllt. — Моё сердце было исполнено радости.

## Связанные слова

- Синоним: Pumpe, Liebe, Seele, Güte, Kern, Mittelpunkt, Rot
- Антоним: Peripherie, Karo, Kreuz, Pik, Eichel, Laub, Schellen, Kopf

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Herz