# die Herrschaft

die Herrschaft — немецкое слово (существительное), означает «власть». Формы: der Herrschaft, die Herrschaften.

## Формы

- Родительный падеж: der Herrschaft
- Множественное число: die Herrschaften

## На других языках

- English: lordship
- Українська: керівництво, влада

## Значения

1. власть, господство, начальство
   - darnach das Ende, wenn er das Reich Gott und dem Vater überantworten wird, wenn er aufheben wird alle Herrschaft und alle Obrigkeit und Gewalt. — а затем конец, когда Он предаст Царство Богу и Отцу, когда упразднит всякое начальство и всякую власть и силу.
2. правление
   - Die Herrschaft des Winterkönigs dauerte nur ein Jahr.
3. господа
   - Guten Tag die Herrschaften, wie geht es Ihnen?

## Примеры

- Herrschaften, werfen Sie keinen Müll in den Flur! — Господа, не бросайте мусор в подъезде!
- Die Herrschaft über den Augenblick ist die Herrschaft über das Leben. — Власть над мгновением - это власть над жизнью.

## Связанные слова

- Синоним: Führung, Leitung, Regierung, Regentschaft, Befehlsgewalt, Gewalt, Macht, Beherrschung
- Антоним: Gesinde, Untertan

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Herrschaft