# das Haupt

das Haupt — немецкое слово (существительное), означает «голова». Формы: des Haupts, die Häupter.

## Формы

- Родительный падеж: des Haupts
- Множественное число: die Häupter

## На других языках

- English: head

## Значения

1. высок. голова
   - Jesus sagt zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber des Menschen Sohn hat nicht, da er sein Haupt hin lege. — И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы и птицы небесные — гнезда, а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.
2. глава (руководитель)
   - Er ist das Haupt des Stammes.

## Примеры

- Wer war das Haupt der Verschwörung? — Кто стоял во главе заговора?
- Schande auf unser Haupt! — Позор на наши головы!
- Seinen Hut ziehen kann nur, wer einen Hut auf dem Haupte trägt. — Шляпу могут снять только те, кто носит шляпу.
- Für wen die Nattern dort auf euren Häuptern? — Те змеи, что шипят на ваших головах, И те бичи, что вы сжимаете в руках, Не для меня ль они?

## Связанные слова

- Синоним: Kopf, Anführer, Boss, Chef, Gebieter, Herr, Häuptling, Leiter

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Haupt