WordWide
Немецкий

Значения

  1. ед. ч. почва, грунт, земля

  2. дно

  3. долина, лощина

  4. фон

  5. техн. грунт, первый слой лака (краски)

  6. фундамент, основание

Ещё значения: 5

  1. основание, довод, причина

    Sie sucht nach Gründen, warum er das getan hat.Она ищет причины, почему он это сделал.

  2. причина; повод; резон

    Er hatte gute Gründe dafür, sich zur Wehr zu setzen.

  3. участок земли; надел

    Auf meinem Grund steht sicherlich kein Auto!

  4. почва

    Am Grund dieses Sees gibt es viele Pflanzen.

  5. основание; основа

    Der Stoff zeigt Sonnenblumen auf rotem Grund.

Выражения

  • der Grund für + Akk.причина чего-л.

    Was ist der Grund für deine Entscheidung?В чём причина твоего решения?

Примеры

НемецкийРусский
Ich habe es aus gutem Grund getan.Я сделал это не зря.
Ich habe keinen Grund, Sie zu belügen.Мне незачем вам врать.
Ещё примеры: 8
Ich habe mir ohne Grund Sorgen gemacht.Я зря беспокоился.
Tom hat gute Gründe für sein Verhalten.У Тома есть причины так себя вести.
Ich sage das nicht ohne Grund.Я это не просто так говорю.
Höre auf, ohne Grund zu heulen!Хватит реветь без причины!
Darf ich nach dem Grund fragen?Можно спросить почему?
Es gab noch einen anderen Grund.Была и другая причина.
Es bestand kein Grund zur Sorge.Не было причин беспокоиться.
Wir werden nie den Grund erfahren.Мы никогда не узнаем причину.

Связанные слова

Синоним