# der Glaube

der Glaube — немецкое слово (существительное), означает «вера». Формы: des Glaubens, die Glauben.

## Формы

- Родительный падеж: des Glaubens
- Множественное число: die Glauben

## На других языках

- English: belief
- Українська: віра

## Значения

1. вера (an A в кого-л., во что-л.); доверие
   - Da wandte sich Jesus um und sah sie und sprach: Sei getrost, meine Tochter; dein Glaube hat dir geholfen. Und das Weib ward gesund zu derselben Stunde. — Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова.
2. поэт. дева, девушка
3. вера, религия
4. уверенность
   - „Der religiöse Glaube entspringt dem Streben nach Sinnfindung, Welterklärung und Existenzorientierung.“

## Выражения

- Glaube an + Akk. — вера в кого-л.

## Примеры

- Der Glaube versetzt Berge. — Вера свергает горы.
- Worin unterscheiden sich Glauben und Vertrauen. — Чем отличается вера от доверия?
- Ich habe den Glauben verloren. — Я потерял веру.
- Religion ist der Glaube an das Bestehen der Werte. — Религия — это вера в существование ценностей.
- Ich bin muslimischen Glaubens. — Я мусульманского вероисповедания.

## Связанные слова

- Синоним: Bekenntnis, Konfession, Religion
- Антоним: Zweifel, Unglaube

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Glaube