Значения

  1. вес; тяжесть

    Hans muss sein Gewicht verringern, damit er überlebt.

  2. техн. груз; нагрузка

  3. спорт. вес, весовая категория

  4. гиря

    Für diese Waage gibt es auch wunderschöne Gewichte aus Bronze.

  5. перен. вес, влияние, влиятельность; важность

Примеры

НемецкийРусский
Darf ich nach Ihrem Gewicht fragen?Можно узнать, какой у Вас вес?
Ihre Meinung hat ein gewisses Gewicht.Её мнение имеет определённый вес.
Ещё примеры: 8
Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?Эта лестница достаточно крепкая, чтобы выдержать мой вес?
Um Gewicht zu verlieren, musst du weniger Süßigkeiten essen.Чтобы похудеть, тебе надо есть меньше сладостей.
Das Eis wird unter unserem Gewicht brechen.Лед треснет под нашим весом.
Ich sorge mich um mein Gewicht.Я беспокоюсь по поводу своего веса.
Bist du mit deinem Gewicht zufrieden?Ты доволен своим весом?
Ich habe ein kleines Gewicht verloren.Я потерял маленькую гирьку.
Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht auszuhalten.Лёд слишком тонкий, чтобы выдержать твой вес.
Die Scheune brach unter dem Gewicht des Schnees zusammen.Сарай рухнул под тяжестью снега.