# die Fassung

die Fassung — немецкое слово (существительное), означает «оправа». Формы: der Fassung, die Fassungen.

## Формы

- Родительный падеж: der Fassung
- Множественное число: die Fassungen

## На других языках

- English: a device which holds something else, e.g. a socket for a lightbulb, the setting of a jewel etc.
- Українська: оправа, кріплення, патрон

## Значения

1. оправа (драгоценного камня)
2. эл.-техн. патрон
3. получение (напр., еды)
4. изложение; вариант, редакция; построение; оформление; текст; формулировка
   - Das Urheberrechtsgesetz in der Fassung vom November 2002 kann einmal überarbeitet werden.
5. самообладание, хладнокровие; сдержанность
6. гидрол. каптаж
7. диал. наперник

## Примеры

- Wir dürfen nicht die Fassung verlieren. — Нам не следует терять хладнокровие.
- Er verliert leicht die Fassung. — Он легко выходит из себя.
- Haben Sie schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört? — Вы слышали когда-нибудь французскую версию этой оперы?

## Связанные слова

- Синоним: Halterung, Verbindungselement, Ausgabe, Edition, Interpretation, Version, Contenance, Fasson

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Fassung