# die Dose

die Dose — немецкое слово (существительное), означает «банка». Формы: der Dose, die Dosen.

## Формы

- Родительный падеж: der Dose
- Множественное число: die Dosen

## На других языках

- English: box
- Українська: бляшанка, банка

## Значения

1. банка; коробка
   - Als die Dose herunter fiel, sprang der Deckel auf und der Inhalt fiel heraus.
2. _abbreviation_ банка; коробка; сокр. от Konservendose; консервная банка
3. _abbreviation_ эл.-техн., разг. сокр. от Steckdose; (штепсельная) розетка, электророзетка
4. вульг., груб. женские гениталии; вагина, вульва
5. разг., редк. то же, что Dosis; доза

## Примеры

- Tom machte sich zum Abendbrot eine Dose Ravioli warm. — Том разогрел на ужин консервы с равиоли.
- Ich habe eine Dose Sardinen gekauft. — Я купил банку сардин.
- In der Dose sind sechs Äpfel. — В коробке шесть яблок.
- Mein Sohn hat ein Bonbon aus der Dose genommen. — Мой сын взял конфету из коробки.
- Die Dose ist leer. — Банка пустая.

## Связанные слова

- Синоним: Büchse, Konservendose, Steckdose, Fotze, Dosis

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Dose