# der Dienst

der Dienst — немецкое слово (существительное), означает «служба». Формы: des Diensts, die Dienste.

## Формы

- Родительный падеж: des Diensts
- Множественное число: die Dienste

## На других языках

- English: service
- Українська: служба, робота, обслуговування

## Значения

1. служба
   - Sein Dienst geht von acht bis siebzehn Uhr.
2. работа
3. должность
4. служение
   - daß einer empfange diesen Dienst und Apostelamt, davon Judas abgewichen ist, daß er hinginge an seinen Ort. — принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в свое место.
5. дежурство
6. наряд
7. услуга
8. обслуживание
9. услужливость
   - nicht mit Dienst allein vor Augen, als den Menschen zu gefallen, sondern als die Knechte Christi, daß ihr solchen Willen Gottes tut von Herzen, mit gutem Willen. — не с видимою только услужливостью, как человекоугодники, но как рабы Христовы, исполняя волю Божию от души,
10. тонкая колонна
   - Einen dicht von Diensten umstandenen Pfeiler nennt man auch einen Bündelpfeiler.

## Примеры

- Ich bin jetzt im Dienst. — Я сейчас на службе.
- Rauchen Sie nicht im Dienst. — Не курите на работе.
- Welcher Arzt hat heute Dienst? — Какой врач сегодня дежурит?
- Helen hat mir einen guten Dienst erwiesen. — Хелен оказала мне хорошую услугу.
- Ich hatte in jener Nacht Dienst. — Я в ту ночь дежурил.

## Связанные слова

- Синоним: Dienststelle, Lebensstellung, Messe, Amt, Arbeit, Gewerk, Hantierung, Tätigkeit

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Dienst