# der Deckel

der Deckel — немецкое слово (существительное), означает «крышка». Формы: des Deckels, die Deckel.

## Формы

- Родительный падеж: des Deckels
- Множественное число: die Deckel

## На других языках

- English: lid

## Значения

1. крышка (тж. у переплёта книги); покрышка
   - Für diesen Topf brauchen wir einen anderen Deckel.
2. обёртка
3. карниз
4. разг. шляпа, шапка
   - du kriegst eins auf den Deckel

## Примеры

- Dieser Deckel sitzt so fest, dass ich ihn nicht öffnen kann. — Эта крышка так плотно сидит, что я не могу её открыть.
- Von Zeit zu Zeit lüftete er des Deckel Topfes, um Dampf entweichen zu lassen. — Время от времени он поднимал крышку кастрюли для выхода пара.

## Связанные слова

- Синоним: Verschluss, Buchdeckel, Einband, Hut

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Deckel