Значения

  1. брат

    Ich aber sage euch: Wer mit seinem Bruder zürnet, der ist des Gerichts schuldig; wer aber zu seinem Bruder sagt: Racha! der ist des Rats schuldig; wer aber sagt: Du Narr! der ist des höllischen Feuers schuldig.А Я говорю вам, что всякий, гневающийся на брата своего напрасно, подлежит суду; кто же скажет брату своему: «рака́», подлежит синедриону; а кто скажет: «безумный», подлежит геенне огненной.

  2. перен. собрат, приятель, единомышленник

  3. религ. брат (член религиозной общины), монах

  4. разг., презр. тип, субъект

Примеры

НемецкийРусский
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.Я ходил с братом в кино.
Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.Он мне брат, а не отец.
Ещё примеры: 8
Sie sah ihren Bruder nie mehr wieder.Она больше никогда не видела своего брата.
Mein Bruder hat ein Talent fürs Malen.У моего брата талант к живописи.
Sie sagte mir, sie kenne meinen Bruder.Она сказала мне, что знает моего брата.
Mein Bruder lebt in einem kleinen Dorf.Мой брат живёт в небольшой деревне.
Das ist ein enger Freund meines Bruder.Он близкий друг моего брата.
Tom sagte, dass er Marias Bruder kenne.Том сказал, что знает брата Мэри.
Das ist nicht Tom, sondern sein Bruder.Это не Том, а его брат.
Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel.Брат моего отца — мой дядя.

Связанные слова

Антоним