WordWide
Немецкий

Значения

  1. цветок

    Auf dem Tisch steht eine weiße Vase mit bunten Blumen.На столе стоит белая ваза с яркими цветами.

  2. перен. поэт. цвет, венец

    Denn «alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit der Menschen wie des Grases Blume. Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen…Ибо всякая плоть — как трава, и всякая слава человеческая — как цвет на траве: засохла трава, и цвет ее опал…

  3. невинность, девственность, непорочность, чистота

  4. букет (вина)

  5. пена (на пиве); первый глоток из бокала

  6. цветистое (витиеватое) выражение

Ещё значения: 5

  1. хвост (зайца), кончик хвоста (лисы, волка)

  2. тонкая пушистая шерсть, заячий пух

  3. оковалок (мясной туши)

  4. кочан (цветной капусты)

  5. геол. выцветы, налёт минеральных солей

Примеры

НемецкийРусский
Sie hielt eine Blume in der Hand.Она держала в руке цветок.
Ich sehe auf der Blume eine Biene.Я вижу на цветке пчелу.
Ещё примеры: 8
Für wen hast du die Blumen gekauft?Кому ты купил эти цветы?
Es ist immer schön, Blumen zu bekommen.Получать цветы всегда приятно.
Vergessen Sie nicht, die Blumen zu gießen!Не забудьте полить цветы.
Was sind das für schöne Blumen!Ах, какие красивые цветы!
Wie viel Blumen hast du gekauft?Сколько цветов ты купила?
Weißt du, wie diese Blume heißt?Знаешь название этого цветка?
Tom zählte die Blumen im Garten.Том считал цветы в саду.
Keine der Blumen ist aus Plastik.Никаких искусственных цветов.

Связанные слова

Синоним