Значения

  1. вспышка, молния

    Er sprach aber zu ihnen: Ich sah wohl den Satanas vom Himmel fallen als einen Blitz.Он же сказал им: Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию;

  2. сияние

    Wenn nun dein Leib ganz licht ist, daß er kein Stück von Finsternis hat, so wird er ganz licht sein, wie wenn ein Licht mit hellem Blitz dich erleuchtet.Если же тело твое всё светло и не имеет ни одной темной части, то будет светло всё та́к, как бы светильник освещал тебя сиянием.

Примеры

НемецкийРусский
Nach dem Blitz kam der Donner.После молнии грянул гром.
Das kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.Это произошло как гром среди ясного неба.
Ещё примеры: 8
Danke! Du bist heute schnell wie der Blitz.Спасибо! Ты сегодня быстр, как молния.
Tom wurde vom Blitz getroffen.Тома ударила молния.
Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner.Гром обычно следует за молнией.
Ich hörte den Donner, aber sah nicht den Blitz.Я слышал гром, но не видел молнию.
Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.Бомба взорвалась с ослепительной вспышкой.
In den Baum vor der Bibliothek hat der Blitz eingeschlagen.В дерево перед библиотекой ударила молния.
Einer der Bäume in unserem Garten ist vom Blitz getroffen worden.Молния ударила в одно из деревьев у нас во дворе.
In einen der Bäume in unserem Garten ist ein Blitz eingeschlagen.Молния ударила в одно из деревьев у нас во дворе.

Связанные слова