# die Blüte

die Blüte — немецкое слово (существительное), означает «цветок цветущая часть растения». Формы: der Blüte, die Blüten.

## Формы

- Родительный падеж: der Blüte
- Множественное число: die Blüten

## На других языках

- English: blossom
- Українська: квітка, цвіт

## Значения

1. цветок цветущая часть растения, орган размножения
2. цветение, цвет, расцвет тж. перен.
   - Er wird abgerissen werden wie eine unzeitige Traube vom Weinstock, und wie ein Ölbaum seine Blüte abwirft. — Сбросит он, как виноградная лоза, недозрелую ягоду свою и, как маслина, стряхнет цвет свой.
3. _разг._ фальшивая купюра
4. цветок
   - „Die Schlingpflanzen trugen gelbe Blüten.“
5. цвет; процветание
   - Die Kirschbäume stehen um diese Zeit schon in voller Blüte.

## Примеры

- Mein Baum hatte einige Blüten, aber keine Früchte. — На моём дереве было немного цветов, но не было плодов.
- Ein froher Sinn ist wie der Frühling. Er öffnet die Blüten der menschlichen Natur. — Радость подобна весне, ибо она заставляет человеческую природу расцветать.
- Die Rosen sind in der Blüte. — Розы в цвету.
- Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten. — Многим людям нравятся гортензии из-за их великолепных цветов.
- Die Apfelbäume stehen in Blüte. — Яблони в цвету.

## Связанные слова

- Синоним: Blume, Blütezeit, Ekzem, Pickel
- Антоним: Frucht

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Bl%C3%BCte