# der Beitrag

der Beitrag — немецкое слово (существительное), означает «взнос». Формы: des Beitrags, die Beiträge.

## Формы

- Родительный падеж: des Beitrags
- Множественное число: die Beiträge

## На других языках

- English: contribution
- Українська: внесок

## Значения

1. (членский) взнос; вклад, доля, часть, пай; пожертвование
   - Der Beitrag für den Schützenverein beträgt 40 € jährlich.
2. статья (в заглавиях книг часто не переводится)

## Примеры

- Dieser Beitrag muss mal wieder nach oben geholt werden! — Этот пост стоит вновь поднять в топ!
- Tom leistete einen Beitrag. — Том внес свой вклад.
- Leider verstößt dein Beitrag gegen die Regeln der Grammatik. — К сожалению, твой вклад нарушает грамматические нормы.
- Er hat einen sehr großen Beitrag zur Erforschung von Krebserkrankungen geleistet. — Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
- Ohne Zweifel wird Brasilien einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Weltkultur leisten. — Бразилия, несомненно, внесёт важный вклад в развитие мировой культуры.

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Beitrag