# das Bein

das Bein — немецкое слово (существительное), означает «нога». Формы: des Beins, die Beine.

## Формы

- Родительный падеж: des Beins
- Множественное число: die Beine

## На других языках

- English: leg of a person, animal, or object
- Українська: нога

## Значения

1. нога (от таза до щиколотки)
   - Das machen nur die Beine von Dolores.
2. ножка (какой-либо мебели)
   - Der Tisch hat vier Beine.
3. кость
   - Sehet meine Hände und meine Füße: ich bin's selber. Fühlet mich an und sehet; denn ein Geist hat nicht Fleisch und Bein, wie ihr sehet, daß ich habe. — Посмотрите на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; осяжите Меня и рассмотри́те; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня.

## Примеры

- Mir tun noch immer die Beine weh. — Ноги так и болят.
- Tut Ihnen Ihr linkes Bein noch weh? — У Вас левая нога так и болит?
- Ein Hund hat mich ins Bein gebissen. — Меня укусила в ногу собака.
- Ein Schimpanse hat längere Arme als Beine. — У шимпанзе руки длиннее ног.
- Auf eigenen Beinen stehen heißt unabhängig sein. — "Стоять на своих ногах" значит "быть независимым".

## Связанные слова

- Синоним: Fuß, Lauf, Ständer, Knochen
- Антоним: Arm, Kopf, Leib

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Bein