# die Beherrschung

die Beherrschung — немецкое слово (существительное), означает «владение». Формы: der Beherrschung.

## Формы

- Родительный падеж: der Beherrschung

## На других языках

- English: restraint

## Значения

1. владение (навыками, техникой)
   - „Wir leben in Zeiten, in denen die fehlerfreie Beherrschung des Rituals der Mülltrennung zum allgemein anerkannten und nicht hinterfragten Kriterium dafür wird, ob jemand dazugehört – die Sortierung von Abfall als Ritual der Initiation in die westlichen Staaten.“
2. контроль
   - „Mit der Beherrschung des Bosporus stellten die Osmanen sicher, dass verschiedene handeltreibende Gruppen weitermachen und ihren Verpflichtungen nachkommen konnten.“
3. самоконтроль
   - „Bisher habe ich in vergleichbaren Situationen meine Beherrschung behalten, jetzt auch.“

## Примеры

- Tom verlor die Beherrschung und schlug Konrad ins Gesicht. — Том потерял самообладание и ударил Конрада по лицу.
- Der Grad der Beherrschung einer Sprache hängt von der Intensität ihrer Anwendung ab. — Уровень владения языком зависит от интенсивности его использования.

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Beherrschung