Значения

  1. исключение

    Manuel fährt meistens Taxi. Dass er den Bus nimmt, ist eher die Ausnahme.

  2. извлечение, выемка, изъятие; опорожнение

  3. юр., рег. выдел (престарелому члену семьи)

Примеры

НемецкийРусский
Im Esperanto gibt es keine Ausnahmen.В эсперанто нет исключений.
Ich kann keine Ausnahme machen.Я не могу делать исключений.
Ещё примеры: 8
Jede Regel hat Ausnahmen.В каждом правиле есть исключения.
Keine Regel ohne Ausnahme.Нет правила без исключения.
Auch zu dieser Regel gibt es Ausnahmen.И у этого правила есть исключения.
Das ist nicht die einzige Ausnahme.Это не единственное исключение.
Die Ausnahme bestätigt die Regel.Исключение подтверждает правило.
Eine Regel gibt es nicht, aber es gibt Ausnahmen.Правила нет, но есть исключения.
Tom machte eine Ausnahme.Том сделал исключение.
Es gibt jedoch Ausnahmen.Впрочем, есть исключения.