Значения

  1. обучение, подготовка; время (период) обучения (ученичества), образование, подготовка (как результат обучения)

  2. развитие, совершенствование

  3. образование, формирование; выявление, возникновение

    Für die gute Ausbildung der Muskeln muss viel Schweiß fließen.

  4. профессиональное образование

    Die Ausbildung schließt mit einer staatlichen Prüfung ab.

Примеры

НемецкийРусский
Tom konnte in Australien nicht als Arzt arbeiten, da seine Ausbildung nicht anerkannt wurde.Том не мог работать в Австралии врачом, потому что его диплом не подтвердили.
Er hat den Vorteil einer guten Ausbildung.Его преимущество в хорошем образовании.
Ещё примеры: 6
Sie hat eine gute Ausbildung erhalten.Она получила хорошее образование.
Eltern opfern sich oft auf, um ihren Kindern eine gute Ausbildung zu sichern.Родители часто жертвуют собой, чтобы обеспечить своим детям хорошее образование.
Ich finde es schade, dass ich keine musikalische Ausbildung habe.Я жалею, что у меня нет музыкального образования.
Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.Образование в этом мире меня разочаровывает.
Er erhielt eine ausgezeichnete Ausbildung in England.Он получил превосходное образование в Англии.
Was ist er eigentlich von der Ausbildung her?А кто же он по образованию?

Связанные слова

Синоним