НемецкийРусский
Man schenkte seiner Warnung keine Aufmerksamkeit.На его предупреждение не обратили внимания.
Ich schenkte ihr keine Aufmerksamkeit.Я не обращал на неё внимания.
Ещё примеры: 8
Es war offensichtlich, daß er versuchte, ihre Aufmerksamkeit zu erregen.Было очевидно, что он пытается привлечь её внимание.
Sie liebt Aufmerksamkeit.Она любит внимание.
Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.Он обратил внимание на картину.
Ich ziehe nicht gerne Aufmerksamkeit auf mich.Я не люблю привлекать к себе внимание.
Ihre Schönheit zog seine Aufmerksamkeit auf sich.Её красота привлекла его внимание.
Ich habe versucht, Ihre Aufmerksamkeit zu bekommen.Я пытался привлечь ваше внимание.
Nie zollten sie mir eine Aufmerksamkeit.Они никогда не обращают на меня внимания.
Sie schenkt mir überhaupt keine Aufmerksamkeit.Она совершенно не обращает на меня внимание.