# der Angriff

der Angriff — немецкое слово (существительное), означает «нападение». Формы: des Angriffes, die Angriffe.

## Формы

- Родительный падеж: des Angriffes
- Множественное число: die Angriffe

## На других языках

- English: attack

## Значения

1. нападение; наступление, атака; налёт (тж. воен. и спорт.)
   - Der gemeinsame Angriff der Westmächte (Großbritannien, USA und Kanada) an drei Fronten in Europa – Landung auf Sizilien (Juli 1943), Landung in der Normandie (Juni 1944) und Landung in Südfrankreich (August 1944) – leitete das absehbare Ende aller Kämpfe in Europa ein. — Совместное наступление западных держав (Великобритании, США и Канады) на трех фронтах в Европе — высадка на Сицилии (июль 1943 г.), высадка в Нормандии (июнь 1944 г.) и высадка на юге Франции (август 1944 г.) — ознаменовало предсказуемое завершение всех боевых действий в Европе.
2. нападение, посягательство, нападки, выпад
3. техн. коррозия, разъедание; разрушение
4. место захвата (прикосновения)
5. техн. приложение (силы, нагрузки); присоединение; сочленение; зацепление
6. горн. отбойка; выемка
7. ощущение прикосновения; свойство (качество), ощущаемое на ощупь

## Примеры

- Er hat den Angriff sorgfältig geplant. — Он тщательно спланировал нападение.
- Israels Angriffe auf Syrien haben die USA überrascht. — США удивлены нападениями Израиля на Сирию.
- Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Verteidigung und Angriff. — Том не знает разницы между защитой и нападением.
- Ein Angriff auf einen von uns ist ein Angriff auf uns alle. — Нападение на одного из нас — это нападение на всех нас.
- Ein Angriff gegen einen von uns ist ein Angriff gegen uns alle. — Нападение на одного из нас — это нападение на всех нас.

## Связанные слова

- Синоним: Anfeindung, Anschlag, Ansturm, Attacke, Einmarsch, Erstürmung, Invasion, Offensive
- Антоним: Abwehr, Nichtangriff, Verteidigung

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Angriff