# Abschluß

Abschluß — немецкое слово (существительное), означает «окончание».

## Значения

1. окончание, завершение; заключение
   - seinem Abschluß entgegengehen — близиться к концу [к завершению]
2. бухг. итог; сальдо; итоговый баланс
   - beim Abschluß der Bücher wurde ein Manko gefunden — при подведении баланса была обнаружена недостача
3. отделка [деталь], придающая (чему-л.) законченность
   - der Abschluß der Tapete — бордюр обоев
4. окончание (среднего) учебного заведения
   - seinen Abschluß machen — сдавать выпускные экзамены
5. среднее (специальное) образование
6. заключение, подписание (договора)
   - das Geschäft kam nicht zum Abschluß — сделка не состоялась
7. сделка
   - ein Abschluß über 100 Tonnen Baumwolle — контракт о поставке 100 тонн хлопка
8. изолирование; изоляция
   - unter luftdichtem Abschluß — закрытый герметически
9. техн. затвор; отсечка; задвижка

## Примеры

- Zum Abschluß der Aktualisierung das Gerät neu starten. — Чтобы завершить обновление, перезапустите ваше устройство.

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Abschlu%C3%9F