Значения

  1. разборка, демонтаж, снос

    Auf den Verkauf der veralteten Fabrik erfolgte der komplette Abbau. Die Einzelteile wurden später nach China verkauft.

  2. добыча полезных ископаемых и т. п., разработка месторождений

  3. снижение, сокращение штатов и т. п.

  4. увольнение, упразднение, ликвидация только постепенная, упорядоченная

  5. хим. ?

  6. ликвидация; упразднение; сокращение; уменьшение

    Die kommende Wirtschaftskrise könnte in vielen Unternehmen zum Abbau von Personal führen.

Ещё значения: 2
  1. расщепление; разложение

    „Die Zersetzung organischer Stoffe durch Saprobionten bzw. deren Enzyme, der Abfälle dem natürlichen Stoffkreislauf zuführt, wird auch allgemein biologischer Abbau genannt.“

  2. добыча; разработка

    „Der Abbau von Steinkohle ist seit dem 9. Jahrhundert in England bekannt.“

Примеры

НемецкийРусский
Der Abbau der Gerüste hat begonnen.Начался демонтаж строительных лесов.

Связанные слова

Антоним