# überwinden

überwinden — немецкое слово (глагол), означает «одолевать». Формы: überwindet, überwand, hat überwunden.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): überwindet
- Претерит: überwand
- Перфект: hat überwunden

## На других языках

- English: overcome
- Українська: долати, подолати, перемагати

## Значения

1. одолевать (одолеть), преодолевать (преодолеть), побеждать (победить); побарывать (побороть)
2. преодолеть
   - „Bei mehreren Flügen in den Höhenwinden (Lee-Wellen) über den argentinischen Anden gelang es einer Gruppe von Segelfliegern, mit der Stemme S10VT mehrfach die magische 1 000-Kilometer-Marke zu überwinden.“

## Примеры

- Wie können wir die Krise überwinden? — Как нам преодолеть кризис?
- Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden. — Он помог мне преодолеть трудности.
- Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden. — Мы должны преодолеть чувство беспомощности.
- Wir werden diese Krise gemeinsam überwinden. — Вместе мы преодолеем этот кризис.
- Ist die Krise zu überwinden? — Можно ли преодолеть кризис?

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich überwinde, du überwindest, er/sie/es überwindet, wir überwinden, ihr überwindet, sie/Sie überwinden
- Präteritum: ich überwand, du überwandest / überwandst, er/sie/es überwand, wir überwanden, ihr überwandet, sie/Sie überwanden
- Perfekt: ich habe überwunden, du hast überwunden, er/sie/es hat überwunden, wir haben überwunden, ihr habt überwunden, sie/Sie haben überwunden
- Plusquamperfekt: ich hatte überwunden, du hattest überwunden, er/sie/es hatte überwunden, wir hatten überwunden, ihr hattet überwunden, sie/Sie hatten überwunden
- Futur I: ich werde überwinden, du wirst überwinden, er/sie/es wird überwinden, wir werden überwinden, ihr werdet überwinden, sie/Sie werden überwinden
- Futur II: ich werde überwunden haben, du wirst überwunden haben, er/sie/es wird überwunden haben, wir werden überwunden haben, ihr werdet überwunden haben, sie/Sie werden überwunden haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überwinde, du überwindest, er/sie/es überwinde, wir überwinden, ihr überwindet, sie/Sie überwinden
- Perfekt: ich habe überwunden, du habest überwunden, er/sie/es habe überwunden, wir haben überwunden, ihr habet überwunden, sie/Sie haben überwunden
- Futur I: ich werde überwinden, du werdest überwinden, er/sie/es werde überwinden, wir werden überwinden, ihr werdet überwinden, sie/Sie werden überwinden
- Futur II: ich werde überwunden haben, du werdest überwunden haben, er/sie/es werde überwunden haben, wir werden überwunden haben, ihr werdet überwunden haben, sie/Sie werden überwunden haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überwände, du überwändest, er/sie/es überwände, wir überwänden, ihr überwändet, sie/Sie überwänden
- Plusquamperfekt: ich hätte überwunden, du hättest überwunden, er/sie/es hätte überwunden, wir hätten überwunden, ihr hättet überwunden, sie/Sie hätten überwunden
- Futur I: ich würde überwinden, du würdest überwinden, er/sie/es würde überwinden, wir würden überwinden, ihr würdet überwinden, sie/Sie würden überwinden
- Futur II: ich würde überwunden haben, du würdest überwunden haben, er/sie/es würde überwunden haben, wir würden überwunden haben, ihr würdet überwunden haben, sie/Sie würden überwunden haben

### Imperativ

- Imperativ: du überwind! / überwinde!, ihr überwindet!, Sie überwinden Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überwinden
- zu-Infinitiv: zu überwinden
- Infinitiv Perfekt: überwunden haben
- Partizip I: überwindend
- Partizip II: überwunden
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: bewältigen, meistern

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/%C3%BCberwinden