# überschreiten

überschreiten — немецкое слово (глагол), означает «переступать». Формы: überschreitet, überschritt, hat überschritten.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): überschreitet
- Претерит: überschritt
- Перфект: hat überschritten

## На других языках

- English: exceed

## Значения

1. неперех. (über A) переступать, переходить, перешагивать (через что-л.)
2. перех. переходить (что-л.); переступать, перешагивать (что-л.)
3. перех. превосходить; перевыполнять (норму)
4. перех. превышать (полномочия, смету)
5. перех. нарушать, переступать

## Выражения

- überschreiten über + Akk. — переступать, переходить, перешагивать (через что-л.)

## Примеры

- Du überschreitest sämtliche Grenzen. — Ты переходишь все границы.
- Die Gruppenstärke sollte zwölf Personen nicht überschreiten. — Размер группы не должен превышать двенадцать человек.
- Tom überschritt die Grenze nach Frankreich. — Том пересёк границу с Францией.
- Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten. — Население мира недавно превысило 7 миллиардов.
- Die Anzahl der Sätze in Tatoeba hat anderthalb Millionen überschritten. — Количество предложений в Татоэба перевалило за полтора миллиона.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich überschreite, du überschreitest, er/sie/es überschreitet, wir überschreiten, ihr überschreitet, sie/Sie überschreiten
- Präteritum: ich überschritt, du überschrittest / überschrittst, er/sie/es überschritt, wir überschritten, ihr überschrittet, sie/Sie überschritten
- Perfekt: ich habe überschritten, du hast überschritten, er/sie/es hat überschritten, wir haben überschritten, ihr habt überschritten, sie/Sie haben überschritten
- Plusquamperfekt: ich hatte überschritten, du hattest überschritten, er/sie/es hatte überschritten, wir hatten überschritten, ihr hattet überschritten, sie/Sie hatten überschritten
- Futur I: ich werde überschreiten, du wirst überschreiten, er/sie/es wird überschreiten, wir werden überschreiten, ihr werdet überschreiten, sie/Sie werden überschreiten
- Futur II: ich werde überschritten haben, du wirst überschritten haben, er/sie/es wird überschritten haben, wir werden überschritten haben, ihr werdet überschritten haben, sie/Sie werden überschritten haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überschreite, du überschreitest, er/sie/es überschreite, wir überschreiten, ihr überschreitet, sie/Sie überschreiten
- Perfekt: ich habe überschritten, du habest überschritten, er/sie/es habe überschritten, wir haben überschritten, ihr habet überschritten, sie/Sie haben überschritten
- Futur I: ich werde überschreiten, du werdest überschreiten, er/sie/es werde überschreiten, wir werden überschreiten, ihr werdet überschreiten, sie/Sie werden überschreiten
- Futur II: ich werde überschritten haben, du werdest überschritten haben, er/sie/es werde überschritten haben, wir werden überschritten haben, ihr werdet überschritten haben, sie/Sie werden überschritten haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überschritte, du überschrittest, er/sie/es überschritte, wir überschritten, ihr überschrittet, sie/Sie überschritten
- Plusquamperfekt: ich hätte überschritten, du hättest überschritten, er/sie/es hätte überschritten, wir hätten überschritten, ihr hättet überschritten, sie/Sie hätten überschritten
- Futur I: ich würde überschreiten, du würdest überschreiten, er/sie/es würde überschreiten, wir würden überschreiten, ihr würdet überschreiten, sie/Sie würden überschreiten
- Futur II: ich würde überschritten haben, du würdest überschritten haben, er/sie/es würde überschritten haben, wir würden überschritten haben, ihr würdet überschritten haben, sie/Sie würden überschritten haben

### Imperativ

- Imperativ: du überschreit! / überschreite!, ihr überschreitet!, Sie überschreiten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überschreiten
- zu-Infinitiv: zu überschreiten
- Infinitiv Perfekt: überschritten haben
- Partizip I: überschreitend
- Partizip II: überschritten
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: durchqueren, hinüberwechseln, passieren, überqueren, hinwegsetzen, missachten, übertreten, zuwiderhandeln

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/%C3%BCberschreiten