# überlegen

überlegen — немецкое слово (глагол), означает «обдумывать». Формы: legt über, überlegte, hat überlegt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): legt über
- Претерит: überlegte
- Перфект: hat überlegt

## На других языках

- English: superior
- Українська: переважаючий, вищий

## Глагол

1. разг. класть, положить (что-л. поверх чего-л.)
2. разг. (разложить и) высечь (кого-л.)
3. разг. накинуть (платок, пальто, напр., на плечи)
4. sich ~ (D) обдумывать, продумать; соображать, (мысленно) взвешивать
5. размышлять; обдумывать; подумать
   - Er überlegte eine Zeitlang, wie er aus dem Schlamassel herauskommen sollte.

## Прилагательное

1. превосходящий
   - Paul ist im Sport immer überlegen.

## Примеры

- Lassen Sie mich bitte noch ein wenig überlegen. — Дайте мне, пожалуйста, еще немного подумать.
- Ruf mich an, wenn du dir’s anders überlegst! — Позвони мне, если передумаешь.
- Ich muss überlegen. — Мне надо подумать.
- Ich würde es mir an deiner Stelle nicht zweimal überlegen — sondern dreimal. — На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды!
- Wenn ich du wäre, würde ich mir das nicht zwei- sondern dreimal überlegen. — На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды!

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lege über / überlege, du legst über / überlegst, er/sie/es legt über / überlegt, wir legen über / überlegen, ihr legt über / überlegt, sie/Sie legen über / überlegen
- Präteritum: ich legte über / überlegte, du legtest über / überlegtest, er/sie/es legte über / überlegte, wir legten über / überlegten, ihr legtet über / überlegtet, sie/Sie legten über / überlegten
- Perfekt: ich habe übergelegt / habe überlegt, du hast übergelegt / hast überlegt, er/sie/es hat übergelegt / hat überlegt, wir haben übergelegt / haben überlegt, ihr habt übergelegt / habt überlegt, sie/Sie haben übergelegt / haben überlegt
- Plusquamperfekt: ich hatte übergelegt / hatte überlegt, du hattest übergelegt / hattest überlegt, er/sie/es hatte übergelegt / hatte überlegt, wir hatten übergelegt / hatten überlegt, ihr hattet übergelegt / hattet überlegt, sie/Sie hatten übergelegt / hatten überlegt
- Futur I: ich werde überlegen, du wirst überlegen, er/sie/es wird überlegen, wir werden überlegen, ihr werdet überlegen, sie/Sie werden überlegen
- Futur II: ich werde übergelegt haben / werde überlegt haben, du wirst übergelegt haben / wirst überlegt haben, er/sie/es wird übergelegt haben / wird überlegt haben, wir werden übergelegt haben / werden überlegt haben, ihr werdet übergelegt haben / werdet überlegt haben, sie/Sie werden übergelegt haben / werden überlegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lege über / überlege, du legest über / überlegest, er/sie/es lege über / überlege, wir legen über / überlegen, ihr leget über / überleget, sie/Sie legen über / überlegen
- Perfekt: ich habe übergelegt / habe überlegt, du habest übergelegt / habest überlegt, er/sie/es habe übergelegt / habe überlegt, wir haben übergelegt / haben überlegt, ihr habet übergelegt / habet überlegt, sie/Sie haben übergelegt / haben überlegt
- Futur I: ich werde überlegen, du werdest überlegen, er/sie/es werde überlegen, wir werden überlegen, ihr werdet überlegen, sie/Sie werden überlegen
- Futur II: ich werde übergelegt haben / werde überlegt haben, du werdest übergelegt haben / werdest überlegt haben, er/sie/es werde übergelegt haben / werde überlegt haben, wir werden übergelegt haben / werden überlegt haben, ihr werdet übergelegt haben / werdet überlegt haben, sie/Sie werden übergelegt haben / werden überlegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich legte über / überlegte, du legtest über / überlegtest, er/sie/es legte über / überlegte, wir legten über / überlegten, ihr legtet über / überlegtet, sie/Sie legten über / überlegten
- Plusquamperfekt: ich hätte übergelegt / hätte überlegt, du hättest übergelegt / hättest überlegt, er/sie/es hätte übergelegt / hätte überlegt, wir hätten übergelegt / hätten überlegt, ihr hättet übergelegt / hättet überlegt, sie/Sie hätten übergelegt / hätten überlegt
- Futur I: ich würde überlegen, du würdest überlegen, er/sie/es würde überlegen, wir würden überlegen, ihr würdet überlegen, sie/Sie würden überlegen
- Futur II: ich würde übergelegt haben / würde überlegt haben, du würdest übergelegt haben / würdest überlegt haben, er/sie/es würde übergelegt haben / würde überlegt haben, wir würden übergelegt haben / würden überlegt haben, ihr würdet übergelegt haben / würdet überlegt haben, sie/Sie würden übergelegt haben / würden überlegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du leg über! / lege über! / überleg! / überlege!, ihr legt über! / überlegt!, Sie legen Sie über! / überlegen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überlegen
- zu-Infinitiv: überzulegen
- Infinitiv Perfekt: übergelegt haben
- Partizip I: überlegend
- Partizip II: überlegt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: denken, erwägen, reflektieren, grübeln, nachdenken
- Антоним: unterlegen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/%C3%BCberlegen