# äußern

äußern — немецкое слово (глагол), означает «выражать». Формы: äußert, äußerte, hat geäußert.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): äußert
- Претерит: äußerte
- Перфект: hat geäußert

## На других языках

- English: utter
- Українська: виражати, висловлювати, виказувати

## Значения

1. выражать, высказывать
   - Wie äußern Sie Ihre Meinung? — Как вы выражаете свое мнение?
2. выражаться; изъявлять
   - Sie wird sich nicht dazu äußern.

## Примеры

- Jeder Schüler äußerte seine Meinung. — Каждый ученик выразил своё мнение.
- Wie äußert sich der Fehler? — В чем проявляется неисправность?
- Äußerte sich der Fehler bereits von Anfang an, oder erst später? - Wann? — Неисправность была с самого начала или возникла через некоторое время? – Когда?
- Er äußerte sich zu den wichtigsten Themen in der Wirtschaft wie in der Politik. — Он высказался на самые актуальные темы как политические, так и экономические.
- Ich vermag nicht, meine Gefühle zu äußern. — Я не в состоянии выразить свои чувства.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich äußer / äußere / äußre, du äußerst, er/sie/es äußert, wir äußern, ihr äußert, sie/Sie äußern
- Präteritum: ich äußerte, du äußertest, er/sie/es äußerte, wir äußerten, ihr äußertet, sie/Sie äußerten
- Perfekt: ich habe geäußert, du hast geäußert, er/sie/es hat geäußert, wir haben geäußert, ihr habt geäußert, sie/Sie haben geäußert
- Plusquamperfekt: ich hatte geäußert, du hattest geäußert, er/sie/es hatte geäußert, wir hatten geäußert, ihr hattet geäußert, sie/Sie hatten geäußert
- Futur I: ich werde äußern, du wirst äußern, er/sie/es wird äußern, wir werden äußern, ihr werdet äußern, sie/Sie werden äußern
- Futur II: ich werde geäußert haben, du wirst geäußert haben, er/sie/es wird geäußert haben, wir werden geäußert haben, ihr werdet geäußert haben, sie/Sie werden geäußert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich äußere / äußre, du äußerst, er/sie/es äußere / äußre, wir äußern, ihr äußert, sie/Sie äußern
- Perfekt: ich habe geäußert, du habest geäußert, er/sie/es habe geäußert, wir haben geäußert, ihr habet geäußert, sie/Sie haben geäußert
- Futur I: ich werde äußern, du werdest äußern, er/sie/es werde äußern, wir werden äußern, ihr werdet äußern, sie/Sie werden äußern
- Futur II: ich werde geäußert haben, du werdest geäußert haben, er/sie/es werde geäußert haben, wir werden geäußert haben, ihr werdet geäußert haben, sie/Sie werden geäußert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich äußerte, du äußertest, er/sie/es äußerte, wir äußerten, ihr äußertet, sie/Sie äußerten
- Plusquamperfekt: ich hätte geäußert, du hättest geäußert, er/sie/es hätte geäußert, wir hätten geäußert, ihr hättet geäußert, sie/Sie hätten geäußert
- Futur I: ich würde äußern, du würdest äußern, er/sie/es würde äußern, wir würden äußern, ihr würdet äußern, sie/Sie würden äußern
- Futur II: ich würde geäußert haben, du würdest geäußert haben, er/sie/es würde geäußert haben, wir würden geäußert haben, ihr würdet geäußert haben, sie/Sie würden geäußert haben

### Imperativ

- Imperativ: du äußer! / äußere! / äußre!, ihr äußert!, Sie äußern Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: äußern
- zu-Infinitiv: zu äußern
- Infinitiv Perfekt: geäußert haben
- Partizip I: äußernd
- Partizip II: geäußert
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: reden, sprechen
- Антоним: schweigen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/%C3%A4u%C3%9Fern