НемецкийРусский
Pärchen halten hier gewöhnlich nicht in aller Öffentlichkeit Händchen.Здесь парочки обычно не держатся за руки прилюдно.
Ich bin es nicht gewohnt, Reden in der Öffentlichkeit zu halten.Я не привык выступать на публике.
Ещё примеры: 5
Maria bat Tom, sie nicht mehr in aller Öffentlichkeit zu küssen.Мария попросила Тома больше её не целовать в публичных местах.
Die Öffentlichkeit erfuhr inzwischen neue Fakten.Тем временем общественность узнала новые факты.
Mich interessiert nicht, was die Öffentlichkeit darüber denkt.Меня не интересует, что об этом думает общественность.
Tom war angeklagt, einen unzüchtigen Akt in der Öffentlichkeit vollzogen zu haben.Том был обвинен в совершении непристойного акта на публике.
Wir werden nicht erwachsen, wir lernen nur, uns in der Öffentlichkeit zu benehmen.Мы не вырастаем, мы лишь учимся вести себя на публике.